English translation of the Turkish privacy notice, last updated 6 September 2026.
This notice explains how personal data relating to visitors to sinemkeser.com, users of contact or reservation forms and people enquiring about services or training is processed under Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK).
1. Data controller
The Turkish notice identifies Sinem Keser as the data controller.
- Address: Kurtuluş, 64017. Sk. Timur Apt. No:17, Kapı No:1, Zemin Kat, 01140 Seyhan/Adana, Türkiye
- Email: info@sinemkeser.com
- Phone: +90 551 438 44 34
2. Personal data processed
Depending on the service used, data may include your name, phone number, email address, chosen service or training, requested date, message subject and message or notes. IP address, device and browser information, traffic and cookie data may also be processed depending on your preferences and the tools used.
Please do not include health information or other special-category personal data in forms or messages. If such information is genuinely necessary for a service, it will be requested separately using an appropriate method.
3. Purposes
- Responding to contact, information and support requests.
- Planning and handling appointments, reservations, services and training enquiries.
- Handling pre-contractual processes and activities arising from the service relationship.
- Managing requests, complaints and customer satisfaction.
- Maintaining website security, continuity and performance.
- Meeting legal obligations and protecting rights in disputes.
- Where you consent, measuring usage and improving the site experience.
4. Legal grounds and collection methods
Data may be collected automatically or partly automatically through website forms, email, telephone, in-person conversations, reservation tools and cookies. Depending on the circumstances, processing relies on the grounds in Article 5 of the KVKK: establishing or performing a contract; the controller’s legal obligations; establishing, exercising or protecting a right; or legitimate interests that do not harm your fundamental rights. Separate explicit consent is obtained where required by law.
5. Sharing personal data
To the extent necessary and limited to the relevant purpose, data may be shared with hosting and IT providers such as Hostinger, email and communication providers, authorised advisers, and public authorities where legally required.
Measurement services such as Google Analytics, Search Console and Tag Manager operate according to relevant cookie preferences and technical settings. Their use may involve processing by providers outside Türkiye; applicable KVKK requirements and preference mechanisms are considered. See the Cookie Policy.
6. Retention and security
Data is retained for as long as necessary for its processing purpose and for periods required by applicable law. Once the purpose and legal retention obligations end, it is deleted, destroyed or anonymised. Appropriate technical and organisational measures are used to prevent unauthorised access, loss and misuse.
7. Rights under Article 11 of the KVKK
You may ask whether your data is processed, request information about that processing, learn its purposes and whether it is used accordingly, learn the recipients inside or outside Türkiye, request correction of inaccurate or incomplete data, request deletion or destruction when the conditions are met, and request that corrections, deletion or destruction be communicated to recipients. You may object to a result against you arising from analysis solely through automated systems and seek compensation for damage caused by unlawful processing.
8. Requests and contact
Send requests with information identifying you and explaining your request to info@sinemkeser.com with the subject “KVKK Request”, or to the postal address above. Further identity verification information may be requested to protect the request. Requests are answered as soon as practicable and within the applicable legal period.
9. Information and explicit consent
This notice provides information. Where consent is required for optional marketing, analytics cookies or other processing, it is obtained separately. Consent unnecessary for a service is not mandatory. This notice may be updated when processes or legislation change; the current version and date are published on the site.